riceviamo in Redazione e volentieri pubblichiamo
Sabato 4 ottobre 2025. alle ore 16,30 presso la Biblioteca Comunale “Kennedy” a Suio di Castelforte ci sarà la presentazione del libro “Voci, suoni e canti di briganti in Terra di lavoro”
Nella locandina sotto riportata, programma dell’evento e interventi
Dalla quarta di copertina una sintetica illustrazione dell’opera:
“Illuminismo e razionalismo hanno condotto l’umanità all’interpretazione prettamente materialistica della realtà, estraniandola dalla sua dimensione spirituale e condannandola a quella perenne e inappagabile insoddisfazione che ne rappresenta oggi una delle caratteristiche principali a dispetto dei vantati progressi tecnologici e scientifici. Lo spettacolo ha l’ardire e la presunzione di cercare una via d’uscita, recuperando la forza del Mito nel narrare la realtà, come tentò di fare Ovidio nella “Metamorfosi”, che nella nostra antichissima Terra di Lavoro nasce prima della Storia. Una narrazione nella quale si fondono e confondono realtà storica, trasposizione storiografica e narrazione mitica di episodi mantenuti vivi e leggendari dalla memoria e dai racconti popolari. Parliamo quindi di teatro narrativo attraverso la recitazione, la musica popolare e balli popolari con il pubblico che viene accompagnato nel percorso storico da un narratore. I testi sono scritti in lingua Laborina, o di Terra di Lavoro, in tutte le sue sfumature territoriali ed evoluzione odierna dell’antico volgare dei “Placiti Cassinesi”, ancora utilizzata, con minime variazioni locali, in tutta l’ex Provincia di Terra di Lavoro. Quest’ultima iniziava a Sora e terminava a Nola, includendo considerevoli porzioni delle odierne Regioni Lazio, Campania e Molise. Le musiche dello spettacolo sono basate sul recupero identitario delle arcaiche musicalità di Terra di Lavoro, con l’utilizzo di antichissimi strumenti quali zampogna, ciaramella e tamburo a cornice, uniti al più moderno organetto diatonico, il tutto a supporto di canti e danze nel solco della tradizione“
Dalla seconda e terza di copertina le note biografiche degli autori:
(cliccare sulle immagini per ingrandire)











