





|
|||
Canto d’autunnodi Silverio Lamonica . Che l’autunno sia “una ricchezza nella perdita”, come sostiene l’amico Franco, ce lo sussurra, con un “langueur monotone” , anche il poeta d’oltralpe Paul Verlaine, di cui ho pubblicato proprio su questo sito – circa tre anni fa – la poesia A une femme in occasione della ricorrenza di San Valentino, un sonetto con tanto di rime, anche nella mia versione italiana. La seguente Chanson d’Automne, come la precedente, è tratta da Les poèmes saturniens (Le Poesie Saturnine). Chanson d’automne Les sanglots longs Tout suffocant Et je m’en vais
Ed ecco la mia versione in lingua italiana. Canto d’autunno I lunghi singhiozzi Tutto soffocante e me ne vado
Devi essere collegato per poter inserire un commento. |
|||
Ponza Racconta © 2021 - Tutti i diritti riservati - Realizzato da Antonio Capone |
Commenti recenti