la Redazione
[1]
.
Riceviamo sulla posta del sito questo inatteso messaggio pubblicitario dalla Cina (!)
“HI
This is Michael from BEST INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED.
We are the professional manufacturer and exported for more than 15 years, such as Organic bentonite clay, activated bleaching earth,
activated fuller earth, activated clay, bentonite cat litter,
bentonite drilling mud, foundry bentonite and other bentonite
products.
We can quote you a more competitive price with high quality product.
If you are interested in it, please feel free to contact us.
Please visit our website at www.fullerbleachingearth.com [2]
Rgds,
Michael Mobile: 0086 18605436696 Tel (Fax): 0086 543 2192292 Register Place: CHINA BEST INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED”
Traduzione:
“Salve sono Michael, della BEST INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED. Siamo un’industria che produce ed esporta da più di 15 anni prodotti come la bentonite argilla organica, la terra chiarificante attivata, la terra di Fuller attivata (è l’antidoto di primo impiego nelle intossicazioni da Paraquat – NdR), le lettiere per gatti in bentonite, i fanghi di bentonite per perforazioni, la bentonite per le fonderie e altri prodotti a base di bentonite.
Possiamo rifornirvi ad un prezzo competitivo un prodotto della migliore qualità.
Se siete interessati, per favore contattateci.
Visitate il nostro sito…
[3]
Verrebbe da rispondere: – “No grazie! Abbiamo già dato!” oppure: “Abbiamo già avuto (abbastanza guai)!”…
…Ma ci vengono anche altri pensieri…
Che la rete (il web) non ha limiti né confini… Certamente qualcuno dalla Cina ha digitato “bentonite” e ha trovato in evidenza il nostro tra i pochi siti che ne hanno parlato (e ancora ne parlano…);
Che ora tocca alla Cina (e ai lavoratori cinesi) il peso di un lavoro che ha minato la salute di tanti nostri compaesani del secolo scorso;
Che la bentonite ha tali e tanti usi e applicazioni, nell’industria e per la casa, da farne ancor oggi un prodotto ricercato e prezioso.
Qualcuno dei nostri Lettori vuole approfondire il tema? …Per esempio, indagare sulle condizioni di lavoro e le protezioni di sicurezza applicate – altro mondo, altri tempi – ad un lavoro che noi storicamente sappiamo essere infido e pericoloso nel lungo periodo..?
A tutti consigliamo la rilettura di un toccante ricordo del dott. Luigi Aprea “Quei bianchi fantasmi” – sul sito, leggi qui [4] – e dell’annesso, interessante commento di Silverio Tomeo.
[5]
Cliccare sulle immagini per ingrandirle
[6]
Nota – Tutti gli articoli usciti sul sito, sul tema della miniera di Ponza, si possono rintracciare in una voce dedicata nel Menu principale in Frontespizio (VOCI DI IERI, angolo in alto a sin.): Categoria Storia, Sottocategoria: Miniera di Bentonite