Voci di Ieri

Lontano da Ponza. Trova tutti gli articoli nel menù: “Storia”

Immagini

2009-07-18_13-47-13 05-11-2005-19-19-10_0000 u-36 ambrosino-01 k2-27 sgb

Ancora proverbi di mare

proposti da Carlo Caloro

dal libro: “Viento ‘mpoppa” . Proverbi marinari sorrentini. Di Roberto Vittorio Romano

 

– cu’ poc’acqua u bastemiento male guverna

– bastemiento troppo allustrato nu’ guaragna niente

– putenza ‘e Ddio: ‘a curazzata galleggia e l’aco va ‘nfunno

– ‘e cunte se fanno quanno ‘o bastimento è trasuto ‘mpuorto

– ogneduno sape navecà’ c’ ‘o bontiempo

– ‘ntiempo ‘e tempesta ogne pertuso è puorto

– quanno l’acqua arriva o cuollo se ‘mpara a natà’

– a femmena è comm’a l’onna, o te sulleva o t’affonna

– ‘o purpo se coce rint’ a l’acqua soja

– nun se venne ‘o pesce primmo ‘e pescarlo

 

C’è più cultura, verità e conoscenza in questo libro che in un’intera biblioteca!

 

Carlo Francesco Caloro

 

Devi essere collegato per poter inserire un commento.