Voci di Ieri

Lontano da Ponza. Trova tutti gli articoli nel menù: “Storia”

Immagini

h-14 i-20 s-04 l-12 viso-ponzese Idraulica antica: cisterna della Dragonara

I dialetti sono come un albero genealogico (1)

di Mario Rizzi (*)

 

Pubblichiamo un estratto della prolusione tenuta da Mario Rrizzi durante la “Quarta giornata nazionale del dialetto e delle lingue locali” organizzata  dall’UNPLI – Unione Nazionale delle Pro Loco d’Italia – (leggi qui)

 

Il mio libro Alla riscoperta delle radici linguistiche e culturali di Minturno e sulla civiltà contadina . . . →: I dialetti sono come un albero genealogico (1)

“’O Scarfalietto” di Eduardo Scarpetta. Bella interpretazione del “Nuovo Teatro Ponzese”

di Silverio Lamonica

 

Ieri 18 febbraio, al Teatro Remigio Paone di Formia, si sono esibiti gli attori dilettanti della Compagnia “Nuovo Teatro Ponzese” con la rappresentazione della commedia napoletana O Scarfalietto che Eduardo Scarpetta compose nel 1881, ispirata all’opera francese “La Boulé” di Meilhac e Halévy.

Non mi soffermo sulla trama dell’opera, . . . →: “’O Scarfalietto” di Eduardo Scarpetta. Bella interpretazione del “Nuovo Teatro Ponzese”

Il dialetto e le lingue locali

resoconto di Emanuele Tanasi

 

Sabato 4 febbraio si è svolta, presso l’Aula Magna del Liceo Scientifico L.B. Alberti a Marina di Minturno, la Giornata Nazionale del Dialetto e delle lingue locali a carattere provinciale che è giunta alla sua terza edizione (ne abbiamo dato notizia in Rassegna Stampa del 3 febbraio scorso: . . . →: Il dialetto e le lingue locali

La poltrona del dialetto (19). Nfunn’ u mare

di Francesco De Luca

 

Nell’inverno astioso più sereno è l’animo dell’isolano che nell’amico mare ripone le sue angustie. Il dialetto poi facilita la ricerca di una plaga in cui sostare.

Nfunn’ u mare

Nfunn’u mare s’ arrepose ’u core, se quietano i patemiente, perdeno voce i turmiente. . . . →: La poltrona del dialetto (19). Nfunn’ u mare

La vendita dei fichi d’india a Torre del Greco

di Antonio Impagliazzo

.

La Preparazione

Avevo otto anni circa agli inizi degli anni ’50 quando ebbi l’occasione di partecipare ad un evento importante per l’isola, di cui custodisco il ricordo ancora oggi: la vendita dei fichi d’india a Torre del Greco (NA).

La prima settimana di settembre, quando i colori tenui . . . →: La vendita dei fichi d’india a Torre del Greco

Ponza e Sermoneta: dal mare alla collina, dialetto mon amour

di Luisa Guarino

.

Da una parte, sul nostro sito abbiamo sempre prestato molta attenzione al dialetto, e non solo a quello ponzese; dall’altra, personalmente ho sempre manifestato il mio amore profondo per Sermoneta, dove ho trascorso nove anni di un’infanzia a dir poco magica. Ecco perché sono molto felice oggi . . . →: Ponza e Sermoneta: dal mare alla collina, dialetto mon amour

Cos’è la lingua e cos’è il dialetto

segnalato dalla Redazione

 

Da oggi e nei prossimi giorni in edicola con “La Repubblica” la riedizione di un libro del 2013: “La lingua batte dove il dente duole” di Andrea Camilleri e Tullio De Mauro che ci sentiamo di consigliare “a scatola chiusa, per l’eccellenza e l’originalità degli Autori e per il . . . →: Cos’è la lingua e cos’è il dialetto