Voci di Ieri

Lontano da Ponza. Trova tutti gli articoli nel menù: "Storia"

Immagini

d-05 s-06 40 84 17 gli-isolotti-del-gallo-la-gallina-il-pollastro

Ponza perfect! Reportage dall’isola, di R. J. Hanke (2)

panorama-con-asino

proposto e tradotto da Silverio Lamonica

 

Leggi qui la prima puntata

Premessa. R. J. Hanke è uno skipper in giro per il mondo con il suo yacht “Pablo Neruda”, la sua “nuova casa”. Nel settembre 2013 ha visitato la nostra isola, come egli stesso ci racconta nel suo blog: “The . . . →: Ponza perfect! Reportage dall’isola, di R. J. Hanke (2)

Ponza perfect! Reportage dall’isola, di R. J. Hanke (1)

rada-del-porto

proposto e tradotto da Silverio Lamonica

 

Ponza eccellente! Siamo rimasti a Gaeta più a lungo di quanto avevamo progettato, ma con l’ottima copertura di internet abbiamo deciso di restarci, in modo che potessimo seguire i risultati delle elezioni australiane, trasmesse dal Canale 24. Abbiamo un cambio di governo con Tony Abbott nostro nuovo primo . . . →: Ponza perfect! Reportage dall’isola, di R. J. Hanke (1)

SIC e ZSC. Tutta Ponza, non solo il sindaco, contro ulteriori restrizioni per l’isola

cala-feola-piscine-naturali

a cura della Redazione

 

L’edizione cartacea del quotidiano Latina Oggi Editoriale di ieri 19 dicembre riportava la notizia che la Giunta Regionale del Lazio su proposta dell’assessore all’ambiente Mauro Bruschini ha approvato ulteriori restrizioni al lungo elenco delle limitazioni già in essere per i SIC (Siti di Interesse Comunitario) che interessano buona . . . →: SIC e ZSC. Tutta Ponza, non solo il sindaco, contro ulteriori restrizioni per l’isola

Traversate e altri viaggi (5)

pensare

di Pasquale Scarpati

.

con dedica a Isidoro Scotti, dirigente medico c/o ASL di Latina per la quarta parte (leggi qui)

Il disagio

Detto questo mi sovviene quando, ancor giovane, insieme ad altri “sventurati”, sentivo sferragliare, alle 6 . . . →: Traversate e altri viaggi (5)

Il fantasma di Giulia nell’isola del vento

ventotene-e-santo-stefano

segnalato da Giuseppe Mazzella

 

È proprio vero: le nostre isole si annidano dappertutto. Leggi di storia romana e le trovi quando meno te lo aspetti. E così è capitato piacevolmente a me nel leggere il volume che raccoglie alcuni articoli del professore e archeologo Romolo Augusto Staccioli. Ventotene e la celebre Villa . . . →: Il fantasma di Giulia nell’isola del vento

Mini epicrisi anglosassone… e ’u nespulo ’i Zi’ Ntunino

beautiful-wiews-along-the-drive-to-our-hotel

di Silverio Lamonica

 

Premetto che non intendo intromettermi nei resoconti settimanali dei redattori di questo sito. Intendo solo fare un riepilogo, sia pure sommario e probabilmente lacunoso, degli articoli che ho tradotto dall’inglese per Ponzaracconta nel corrente anno e fare alcune riflessioni.

Senza contare quelli che riguardano i nostri concittadini d’America, si . . . →: Mini epicrisi anglosassone… e ’u nespulo ’i Zi’ Ntunino

Ponza, vero miracolo della natura! (2)

ponza-blue-houses-b-collage-4

proposto e tradotto da Silverio Lamonica

.

Davvero scioccante: natura incontaminata e costiera meravigliosa.

A causa della sua origine vulcanica, l’isola è abbellita da spettacolari scorci naturali: grotte blu, belle insenature, stupendi faraglioni e scogli, falesie bianche e blu-grigiastre a picco sul mare e splendide spiagge, tutte circondate da acque chiare come . . . →: Ponza, vero miracolo della natura! (2)