- Ponza Racconta - http://www.ponzaracconta.it -

Poesia. Vendemmia 2000

[1]

di Antonio De Luca

 

Alba

di critmi

di mosto

di voci.

Qui in vento

tocca il mare

arriva da lontano.

Nella terra

della memoria.


[2]

 

Madrugada

de perrexis-do-mar

de mosto

de vozes.

Aqui o vento

toca o mar

vem de longe.

Na terra

da memòria.

 

Tradução de

Maria da Graça Gomes de Pina