- Ponza Racconta - https://www.ponzaracconta.it -

Una foto storica: “Tre donne”

[1]

di Emilio Iodice

This is a photo of the 1920s of three women of the Sandolo family. From left to right are my mother Lucia Sandolo, her sister Filomena, and Giovanna.

Each one represents a special historic experience in the life and history of Ponza.
Filomena and her husband Franco Feola brought electricity to Ponza. Giovanna was a remarkable example for the women of Ponza as I describe in my essay Giovannina. Lucia went to America and had the adventure of many women of Ponza in the US.

I will be glad to explain all of this and do so in Italian if need be.  Saluti.
Emilio

Alla Redazione di ponzaracconta

Questa è una foto degli anni ’20 di tre donne della famiglia Sandolo. Da sinistra a destra sono: mia madre, Lucia Sandolo, sua sorella Filomena e Giovanna.

Ciascuna di loro rappresenta una particolare esperienza della vita e della storia di Ponza.

Filomena e suo marito Franco Feola hanno portato l’elettricità a Ponza.

Giovanna è stata un notevole esempio per le donne di Ponza, come ho descritto nel mio racconto “Giovannina”.

Lucia è andata in America e ha condiviso le vicende di molte donne di Ponza emigrate negli Stati Uniti.

Saluti

Emilio